Showing posts with label Poetry. Show all posts
Showing posts with label Poetry. Show all posts

Sunday, October 19, 2014

مینانو ته

د ښـار مینو شکـر اوباسـۍ په هـر څه شته یـۍ
مونږه د لوږو تنــدو غیـږ کې مینتـوب کـــړی دی
بغیر له کـوره او ګـوره بل څـه یې لیدلې نه دي
زمونږ د کلــې جونو داسې پیغلتــوب کـړی دی
ستـا د ښـایست عمـر به کـم نه وو خـو څـه وکـړمه
قـدرت د ګل د ژونـد په ورکړه کې شومتوب کړی دی

Tuesday, October 14, 2014

غزل

غزل
____
مینه مو سمه نه وه سم پکې څه پاتې نه وو
قسم په خدای چې محترم پکې څه پاتې نه وو
لاره دې لاندې ګړنګونو ته ور وسپارله
چې زه در تلمه د قدم پکې څه پاتې نه وو
زلفو یې ځان ته په ځولۍ کې هدیره سازه کړه
بیا چې کتل مې نو د خم پکې څه پاتې نه وو
هر څه دې لاس کې وو خو هیڅ دې ترینه نه سازول
هر څه درکړي وو چا کم پکې څه پاتې نه وو
میمونۍ مړه شوه میمونۍ د تورو خاورو شوله
او شیر عالم؟ د شیر عالم پکې څه پاتې نه وو
ما د کروړونو شاه سعودو چم کې ژوند کولو
چا ټول خواره کړل بیا د چم پکې څه پاتې نه وو
__________________________________________
سید شاه سعود

Monday, February 3, 2014

د وطن مینه


ﺯﻩ ﻣﯿﻦ ﺩ ﭼﺎ ﭘﻪ ﺗﻮﺭﻭ ﺳﺘﺮﮔﻮ ﻧﻪ ﯾﻢ

ﺧﻮ ﭘﻪ ﺧﭙﻞ ﻭﻃﻦ ﻣﯿﻦ ﯾﻤﻪ ﺍﻓﻐﺎﻥ ﯾﻢ

ﺩ ﺳﺮﻭ ﺷﻮﻧﺪﻭ ﺗﻮﺭﻭ ﺯﻟﻔﻮ ﻋﺎﺷﻖ ﻧﻪ ﯾﻢ

ﺯﻩ ﻋﺎﺷﻖ ﻣﯽ ﭘﻪ ﺧﭙﻞ ﮔﺮﺍﻥ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﯾﻢ

ﺩﺍ ﻣﯽ ﻣﯿﻨﻪ ﺩﺍ ﻋﺰﺕ ﺩﺍ ﻣﯽ ﻏﺮﻭﺭ ﺩﯼ

ﺩﺍ ﻣﯽ ﻋﻘﻞ ﺩﺍ ﻣﯽ ﺳﻮﭺ ﺩﺍ ﻣﯽ ﺍﺭﻣﺎﻥ ﺩﯼ

ﺩﺍ ﻭﻃﻦ ﺩﯼ ﺧﺪﺍﯾﻪ ﺗﻞ ﺗﺮ ﺗﻠﻪ ﮊﻭﻧﺪﯼ ﻭﯼ

ﺩﺍ ﺯﻣﺎ ﺩ ﺳﺘﺮﮔﻮ ﺗﻮﺭ ﺍﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎﻥ ﺩﯼ

Friday, January 31, 2014

په عکس کی څه وینی؟؟؟؟؟


خواتین جب بھی موٹرسائیکل پربیٹھیں تو اپنے دوپٹے،چادر اور برقعہ کا خیال رکھیں خدانخواستہ یہ واقعہ آپ کے ساتھ بھی پیش آسکتاہے۔ فوٹو: آن لائن
خواتین جب بھی موٹرسائیکل پربیٹھیں تو اپنے دوپٹے،چادر اور برقعہ کا خیال رکھیں خدانخواستہ یہ واقعہ آپ  کے ساتھ بھی پیش آسکتاہے۔ فوٹو: آن لائن

Thursday, January 30, 2014

غـــــــــــــــــــــــــزل


محبت داسی ګونګی کړم هیڅ ځواب راسره نه ؤ
ما د مــــینی اظـــــهار وکــــړ خو ګلاب راسره نه ؤ

حافـظه کې مې پراته دی ستا د حسن بلا تــــورې
که په لاس ستا د سـپـېڅلی مخ کتاب راسره نه ؤ

خپل نظر را ځړوو مه ستا د مخ د وړانګو لــمر تــــــه
که دې زلفې په لاس راکاندې تناب راسره نـــــه ؤ؟

زمانې بلا پری کړې ســـېـتـمونه اوس ستا وار دي
بس دا زړه د مینی وړ دي بل اسباب راسره نــــه ؤ

ماخپل ټول روایات مات کړل ستانامه مې خولې ته راغله
بی لــه تــانه خو ،اظــــهــاره، انــــتــخــــــاب راسره نـه ؤ

مرجان، اظهار

د بختیار ساحل یو غزل


.
.
يوه جينۍ کوڅه کې ګرځي او خپل زړه لټوي
څومره کم عقله ده ساحله چې تا نه لټوي

زه يې په سپينه ورځ په سپينه لاره ودرولم
مخ يې په خپل وجود ګنډلى دى چې څه لټوي

ما يې له ټول وجود نه خپله برخه ټوله کړله
لا هم شوتلو کې لګيا ده او سابه لټوي

حيا يې دومره وه چې وى ليدمه سر يې ټيټ که
اوس هم د سترګو پټولو ته باڼه لټوي

وايي چې دې هلک په مينه باندې پويه کړمه
ساحله وژني دې په تا پسې چاړه لټوي

Tuesday, April 16, 2013

هغه چې خپل کلى پرېدې څه لېونى خو نه دى


هغه چې خپل کلى پرېدې څه لېونى خو نه دى
ستا په پېغور باندې شرمېږي ستا دپاره وځي

ستا په اوږدو اوږدو وعدو سړى له کاره وځي
نه له اقرار چېرته ځي نه له انکاره وځي

Monday, April 15, 2013

سلګۍ پرېږده تر اظهاره شونډې پرېږده

سلګۍ پرېږده تر اظهاره شونډې پرېږده
څو ګیلو ته مـــې تر یاره شونډې پرېږده

دا د سرو شونډو ښېرې درپسې شوي
تاته چاوې چـې بخـتياره شونډې پریږده

Tuesday, February 19, 2013

hahhahahahah



که په مینه کی دی کم سوم بیا می مړه که.
که بی غمه ستا د غم سوم بیا می مړه که.
که ته سل قدمه شاته رانه ولاړ سی.....
او زه شاته یو قدم سوم بیا می مړه که
که په مینه کی دی کم سوم بیا می مړه که.
که بی غمه ستا د غم سوم بیا می مړه که.
که ته سل قدمه شاته رانه ولاړ سی.....
او زه شاته یو قدم سوم بیا می مړه که

Thursday, February 14, 2013

pashto sher


Da Kali Hara Rangeeni Pa Ta Rangeena Khkari
Janana Har Sahar Raza Che Wraz Mu Khkule Ozi..

Monday, February 11, 2013

p


Da Muhabbat Pa KarObar K TawanOOna Neshta
K Runh Sahar v K Makham Bus DeedanOOna Kawa..

GULALAI

pashto


ويه خدايه درنه غواړم ، بيا خپلوک افغانستان مي
هغه غرونه پټ په واورو، هغه لعل د بدخشان مي

شګوفې مي دبادامو، ګل غونډۍ او ارغوان مي
سره ګلونه د انارو، کندهار غېږ د جانان مي

بوى د ګلو د نارنجو، ننګرهار ښکلي زلميان مي
له آمو تر ارغندابه، يوه کړيکه يوه ميدان مي

خدايه داسي وطن غواړم، چي مي خپل پکښي واکمن وي
چي قومونه سره خپل وي، د يوې ابۍ زامن وي

poetry



ځمه له چمه چي مړ کېږم ¤
سلګۍ وهمه چي مړ کېږم ¤
د چا له غمه چي مړ کېږم ¤
هغه ظالم مي هیڅ پوښتنه نه کوینه ¤

``` ``` ``` ``` ``` ```
اشنا دعا له خدایه غواړه ¤
د لارې منځ کي یم ولاړه ¤
چي مخامخ شو سره دواړه ¤
سپینې جامې ګلدوزي غاړه ¤
دا تور واسکټ در سره لامزه کوینه ¤
``` ``` ``` ``` ``` ```
په زړگي روغ په بخت بیداره ¤
زه دي ویستلی یم له کاره ¤
دا ورته ووایه ریباره ¤
تورې جامې واچوه یاره ¤
تورې جامې درسره ډېرې خوند کوینه ¤
``` ``` ``` ``` ``` ```
له تورو غرونو مي پناه که ¤
راباندی نوم د بې وفا که ¤
ځان ته یو بل اشنا پیدا که ¤
ګرمه څپېړه په مخ راکه ¤
که بیا مي ووې چي میئن درباندي یمه ¤
``` ``` ``` ``` ``` ```
کاش زما سر او ستا مړوند واي ¤
دا ژوند مو ټوله ښه د خوند واي ¤
د زلفو جال کي دي زه بند واي ¤
چي زړه مو هم سره پیوند واي ¤
بیا به مو نه لیدل د دي جهان غمونه .

Wednesday, January 23, 2013

poetry

Ma waile omar la zama ba shi ta Naom khabr 6 bewafa ba shi ta Na sa Gona na sa khata mi kari Da mi Qasor di 6 wafa mi kari 6 zra di na o no khandal di wali Mata pa sha sha rakatl di wali 6 di mayan kam os badlige wali Da hapal iqrar na rosto kege Wali 6 Ghariby na mi khabr sho ASHNA Pa nakhabra marawr sho ASHNA Sok 6 Ghairt ao pohto na pijani Agha Qemat da meni sa pejani pa ta mayan shoma Ghalti mi okra Sta pejandlo ki tadi mi okra Pa ta mi domra aitbar okrlo Tata mi somra intizar okrlo Ta kho v mena ki badal ba nasham Mar ba sham za 6ari da bal ba nasham dasi badal shve 6 heran di krma Pa khapala mina pahiman di krma Agha iqrar agha wadi di sa shve Da mohabbat agha davi di sa shve Na pa wafa na pa jafa di oma Za bas teroti pa khokola di oma kala kho tir ba di shi war da hosan Sok badi na v kharidar da hosan Zra badi mor shi da donia da mine Qadar ba darshi bia ZAMA da mine.

poetry

Ma waile omar la zama ba shi ta Naom khabr 6 bewafa ba shi ta Na sa Gona na sa khata mi kari Da mi Qasor di 6 wafa mi kari 6 zra di na o no khandal di wali Mata pa sha sha rakatl di wali 6 di mayan kam os badlige wali Da hapal iqrar na rosto kege Wali 6 Ghariby na mi khabr sho ASHNA Pa nakhabra marawr sho ASHNA Sok 6 Ghairt ao pohto na pijani Agha Qemat da meni sa pejani pa ta mayan shoma Ghalti mi okra Sta pejandlo ki tadi mi okra Pa ta mi domra aitbar okrlo Tata mi somra intizar okrlo Ta kho v mena ki badal ba nasham Mar ba sham za 6ari da bal ba nasham dasi badal shve 6 heran di krma Pa khapala mina pahiman di krma Agha iqrar agha wadi di sa shve Da mohabbat agha davi di sa shve Na pa wafa na pa jafa di oma Za bas teroti pa khokola di oma kala kho tir ba di shi war da hosan Sok badi na v kharidar da hosan Zra badi mor shi da donia da mine Qadar ba darshi bia ZAMA da mine.

poetry

Ma waile omar la zama ba shi ta Naom khabr 6 bewafa ba shi ta Na sa Gona na sa khata mi kari Da mi Qasor di 6 wafa mi kari 6 zra di na o no khandal di wali Mata pa sha sha rakatl di wali 6 di mayan kam os badlige wali Da hapal iqrar na rosto kege Wali 6 Ghariby na mi khabr sho ASHNA Pa nakhabra marawr sho ASHNA Sok 6 Ghairt ao pohto na pijani Agha Qemat da meni sa pejani pa ta mayan shoma Ghalti mi okra Sta pejandlo ki tadi mi okra Pa ta mi domra aitbar okrlo Tata mi somra intizar okrlo Ta kho v mena ki badal ba nasham Mar ba sham za 6ari da bal ba nasham dasi badal shve 6 heran di krma Pa khapala mina pahiman di krma Agha iqrar agha wadi di sa shve Da mohabbat agha davi di sa shve Na pa wafa na pa jafa di oma Za bas teroti pa khokola di oma kala kho tir ba di shi war da hosan Sok badi na v kharidar da hosan Zra badi mor shi da donia da mine Qadar ba darshi bia ZAMA da mine.

Translate